EN

UCCA将推出大型群展“洛杉矶计划”

时间: 2014.8.28

本次展览是洛杉矶当代艺术在中国的首次综合性展示,将带来七位杰出艺术家的创作,呈现这座国际都市极具多样性和充满活力的文化景观。

尤伦斯当代艺术中心 (UCCA)即将于2014年9月13日至11月9日期间举办大型展览“洛杉矶计划”,全面审视来自西方当代艺术重镇——洛杉矶的创作之声。本展覆盖UCCA的全部展厅空间,推出由七位来自洛杉矶的艺术家的独立项目。这七位艺术家均是具有全球影响力的中坚一代创作实践者,他们拥有多元的文化背景,与艺术学院、 画廊及美术馆等机构关系紧密,受到国际当代艺术界瞩目。参展艺术家包括凯瑟琳•安德鲁斯、阿龙•柯里、亚历克斯•以色列、马修•莫纳汉、斯特林•鲁比、莱恩•特里卡丁,以及卡里•厄普森。这是来自洛杉矶的艺术在中国第一次全面发声,多数参展艺术家的作品均为首次在中国展出。

尽管同为环太平洋据点的洛杉矶和北京存在着诸多地缘的相似性,但在好莱坞系统以外的领域,这两座城市一直缺乏有效的文化层面上的对接。洛杉矶一直被称之为“未来之城”,这与中国在社会主义乌托邦蓝图下飞速发展的城市化进程有着惊人的相似性,故事似乎最终将有一个令人欣慰的结局: 这座城市克服了雾霾,历经诸多全球性的动荡却依然屹立在世界核心都市之林。今天,中国的当代艺术环境已经趋于成熟,这里成为了一个集地理、人文背景及主观性为一体的多极领域;而同样作为两国大陆的创造力之都,洛杉矶和北京在文化版图上的特殊关联,亦趋向于明朗。

“洛杉矶计划”由UCCA馆长田霏宇和UCCA主策展人蔡秉桥共同策划。本展并非常规意义上的主题群展,而是立足于突出艺术家个体实践的特殊性、由多个专题型的独立项目共同组成。作为一次集群式的呈现,本展同期出版七本艺术家之书,由Koenig Books与UCCA联合出版,雅昌文化集团提供赞助。这组画册由洛杉矶平面设计师布莱恩•勒廷格设计,凯伦•玛尔塔编辑。

展览亦将推出大量公共项目活动,包括一系列参展艺术家讲座,以及由UCCA主办、公共项目部总监谢萌策划的洛杉矶电影节。开幕周末将有经典散文电影《洛杉矶浮世绘》(Los Angeles Plays Itself)全新重制版的亚洲首映,本片导演暨作家汤姆•安德森将出席首映活动;来自洛杉矶盖蒂博物馆的建筑&当代艺术部负责人葛伦•菲利普斯则带来讲座,他曾策划具有深远影响力的大展“加利福尼亚影像”(“California Video”, 2008)。展览期间安排丰富的放映活动,呈现洛杉矶本地和外来导演在影像中描绘的这座城市的图景,跨越主流的好莱坞制作、独立剧情片和实验电影。

展览时间:2014年9月13日–11月9日
展览地点:UCCA大堂、剧场、甬道、中展厅、长廊、大展厅