当代艺术与技术

论人工智能的期待与现实——运用艺术检视本体论问题 朱塞佩·托尔;     赵宏伟/译

声波艺术——对“聆听行为”的批判 卡米尔·罗宾逊;     李京泽/译

当代艺术与艺术家

未知的极限——塔尼娅·科瓦茨访谈 艾娜·科尔;     刘晓萌/译

希里·莫迪凯:一个失眠症患者的花园 加布·斯科特;      刘乐/译

天赐 格伦·亚当森;      张子谦/译

艾德里安·格尼:重构的历史与记忆 丁松坚

边缘世界——凯特·怀特的艺术 许琦

无涵义的象征——南非女画家德波拉·波因顿的艺术 贺靖

形式改造者 约翰·杜夫曼;     孟春艳/译

勾勒轮廓 莎拉·E·芬森姆;     李朝霞/译

心与灵魂 马丁·盖福德;      相广泓/译

视觉前沿

吉内特·卡伦:从惊奇到形式 苏珊娜·沙勒;      鹿镭/译

理解我的观念 里克·鲍伊诺;      章文/译

当代设计批评与批评性设计 易祖强

作为新媒体的虚拟现实在艺术展示设计领域的应用及其前景 王晨海;彭婵娟

史与论

剪出杰作 艾玛·克莱顿-米勒;     张舒/译

歪脸——从伦勃朗油画到图像融合 刘晋晋

末日的新生——伊凡四世时期俄罗斯宗教壁画末日图像初探 刘爽

国家赞助艺术:美国早期文化政策与机构权力 沈森

郎世宁的穿越 马骁骅;刘玉睿

从艺术发展的角度看人工智能将是不可回避的艺术命题 陈琦